Condiciones generales

Versión V29062023

Bienvenido a nuestro sitio web trailchasers.eu propiedad de Omnia Simul LDA, que opera bajo la marca "TrailChasers" con número de empresa 517497646 registrada en Portugal en Rua D. Simão Aranha 121, Aldeia de Juzo, 2750-810, Portugal (en lo sucesivo denominado "Trail Chasers", "nuestro", "nosotros" o "nos"). Si continúa navegando y utilizando nuestro sitio web, usted acepta cumplir y estar obligado por los siguientes términos y condiciones de uso, que, junto con nuestro Aviso de Privacidad y Política de Cookies, rigen nuestra relación con usted en relación a nuestro sitio web. Si no está de acuerdo con alguna parte de estos términos y condiciones, le rogamos que no utilice nuestro sitio web. El término "usted" o "su" se refiere al usuario o visitante de nuestro sitio web.

El uso de nuestro sitio web está sujeto a las siguientes condiciones de uso:

  • El contenido de las páginas de nuestro sitio web es únicamente para su información y uso generales. Está sujeto a cambios sin previo aviso.

  • Ni nosotros ni ningún tercero ofrece ninguna garantía en cuanto a la exactitud, puntualidad, rendimiento, integridad o idoneidad de la información y los materiales encontrados u ofrecidos en nuestro sitio para cualquier propósito en particular. Usted reconoce que dicha información y materiales pueden contener inexactitudes o errores y nosotros excluimos expresamente toda responsabilidad por tales inexactitudes o errores en la máxima medida permitida por la ley.

  • El uso que usted haga de cualquier información o material de nuestro sitio web corre enteramente por su cuenta y riesgo, y nosotros no seremos responsables de ello. Será su responsabilidad asegurarse de que cualquier producto, servicio o información disponible a través de nuestro sitio web satisface sus necesidades específicas.

  • Nuestro sitio web contiene material que nos pertenece o para el que tenemos licencia. Este material incluye, entre otros, el diseño, la presentación, el aspecto, la apariencia y los gráficos. Queda prohibida su reproducción, salvo de conformidad con el aviso de derechos de autor, que forma parte de las presentes condiciones.

  • Todas las marcas comerciales reproducidas en nuestro sitio web que no sean propiedad del operador ni estén autorizadas por éste se reconocen en nuestro sitio web.

  • No debe utilizar el logotipo de TrailChasers ni ninguna marca o marca comercial de TrailChasers (ni ninguna marca que sea coloridamente similar) sin nuestro permiso expreso.

  • Puedes enlazar con trailchasers.eu siempre que lo hagas de forma no comercial, justa y legal y no dañes ni te aproveches de nuestra reputación.

  • No se debe establecer ningún enlace que sugiera algún tipo de aprobación o respaldo por parte de Trailchasers cuando no exista.

  • El uso no autorizado de nuestro sitio web puede dar lugar a una reclamación por daños y perjuicios y/o constituir un delito.

  • Nuestro sitio web no debe enmarcarse en ningún otro sitio sin nuestro permiso.

  • Nuestro sitio web utiliza cookies para controlar las preferencias de navegación. Consulte nuestra política de cookies para obtener información sobre cómo utiliza cookies nuestro sitio web.

  • Podemos interactuar con nuestro público a través de las redes sociales. Sin embargo, debido a la naturaleza de las redes sociales, no podemos controlar estas plataformas ni la configuración de sus perfiles en ellas. Por favor, compruebe y configure sus opciones de privacidad para entender y sentirse cómodo con el uso que se hará de su información personal en estas plataformas.

  • De vez en cuando, nuestro sitio web también puede incluir enlaces a otros sitios web. Estos enlaces se facilitan para su comodidad con el fin de proporcionarle más información. No significan que respaldemos nuestro(s) sitio(s). No somos responsables del contenido de los sitios enlazados.

  • Su uso de nuestro sitio web y cualquier disputa que surja de dicho uso de nuestro sitio web están sujetos a las leyes de Portugal.

 

Aparecen las cookies.

Utilizamos las cookies necesarias para que nuestro sitio web funcione. También nos gustaría instalar cookies analíticas que nos ayuden a realizar mejoras midiendo cómo utiliza usted el sitio. Estas cookies solo se instalarán si usted las acepta.

Política de privacidad

Versión V29062023

TrailChasers.eu es propiedad de Omnia Simul LDA comercializando como "Trail Chasers" con número de empresa 517497646 registrada en Portugal en Rua D. Simão Aranha 121, Cascais 2750-810 Portugal ("nosotros", "nos", "nuestro").

TrailChasers.eu ("nuestro sitio") ofrece productos y dirigimos nuestros productos a clientes potenciales en España y Portugal. Este Aviso de Privacidad se aplica a aquellos que utilizan nuestro sitio web y en otros lugares, donde mostramos o hacemos referencia a este Aviso de Privacidad ("usted", "su").

Este Aviso de Privacidad le informa de: los tipos de información que podemos recopilar sobre usted a través de nuestro sitio web, teléfono, canales de medios sociales, correo postal, correo electrónico y cualquier aplicación en la que pueda publicarse este Aviso de Privacidad; cómo y por qué recopilamos la información; para qué utilizamos la información; cuándo podemos revelar la información; cuánto tiempo podemos conservar esa información; seguridad; y qué derechos tiene usted en relación con su información personal.

Al utilizar nuestro sitio web, usted reconoce que podemos procesar su información personal tal como se describe en este Aviso de privacidad. Si no está de acuerdo con la forma en que procesamos su información, le rogamos que no nos la facilite. 

En nuestro sitio web puede encontrar enlaces a sitios web y recursos externos. El presente Aviso de Privacidad no se aplica a su uso de sitios web de terceros, incluidos los sitios web que puedan estar enlazados desde nuestro sitio web o los sitios web de terceros que enlacen con nuestro sitio web.

Si ya ha pedido un producto y firmado una orden de compra con nosotros, este Aviso de Privacidad debe leerse junto con dicha orden de compra y sus términos y condiciones aplicables. 

Nos reservamos el derecho a modificar o enmendar los términos de este Aviso de Privacidad de vez en cuando. Publicaremos cualquier cambio en esta página y, si los cambios son sustanciales, proporcionaremos un aviso más destacado.

Lea atentamente este Aviso de privacidad y póngase en contacto con nosotros si tiene alguna duda.

Información recopilada

La información recopilada sobre usted puede clasificarse en dos categorías: la información que usted nos proporciona y la información que se recopila automáticamente sobre usted cuando utiliza nuestro sitio web y nuestros canales en las redes sociales.

La información que puede elegir proporcionarnos puede incluir típicamente:

  • Tu nombre;

  • dirección postal,

  • dirección de correo electrónico,

  • cómo nos conoció;

  • datos relativos a nuestra relación comercial (incluidos, entre otros, contratos e interacciones, historial de pedidos, asistencia posventa, contratos de servicio, atención al cliente);

  • detalles de la operación de pago;

  • número de teléfono; y también

  • Cualquier otra información personal que nos proporcione cuando interactúe con nosotros.

Si decide no facilitarnos alguno de los datos mencionados anteriormente, esto puede afectar a la experiencia de cliente que podemos ofrecerle. 

Otra información es aquella que no identifica directa o indirectamente, y no puede ser razonablemente utilizada para identificar, a un individuo o empresa en particular. Usted puede facilitar otros datos o éstos pueden recopilarse automáticamente. Por ejemplo, información sobre su navegador de Internet, datos demográficos como Consejos, Regiones y Condados, información sobre su uso del sitio, datos de tráfico adicionales como la hora y la fecha de acceso, informes de fallos de software, números de identificación de sesión y hora de acceso, y otra información sobre su uso del sitio.

Los productos y servicios que ofrecemos están destinados principalmente a personas mayores de edad. Por lo tanto, no realizamos ningún tratamiento específico para menores.

Cómo se recoge la información

Podemos recabar sus datos por los siguientes medios:

- durante las reuniones presenciales;

- teléfono, sitio web y redes sociales;

- participar en un sorteo o en un evento;

- suscríbase a uno de nuestros boletines;

- responder a uno de nuestros estudios o encuestas de satisfacción;

- mediante la compra o un servicio (por ejemplo, mantenimiento, reparación, garantía o un servicio conexo);

- utilizar un producto conectado;

- cumplimentación de un formulario de pedido y, en relación con dicho pedido:

- postal; y/o

- comunicaciones por correo electrónico.

Además, cuando usted interactúa con nuestro sitio web, podemos recopilar información a través de tecnología como las cookies. Para más información, consulte la sección sobre cookies.

Podemos recibir información de contacto (nombre y número de teléfono) sobre usted de terceros (por ejemplo, el fabricante de los productos, socios y anfitriones de ferias comerciales, etc.) cuando haya mostrado interés en nuestros productos, para poder ponernos en contacto con usted y ayudarle con su consulta. Cuando recibamos esos datos, sólo los utilizaremos de conformidad con el presente Aviso de Privacidad. 

Uso de la información

Podemos utilizar su información de las siguientes maneras:

- responder a sus preguntas;

- evaluar y gestionar su solicitud de pedido de nuestro(s) producto(s);

- comunicarnos con usted a través de boletines informativos, ofertas, promociones y eventos relacionados con nuestros productos o servicios o con terceros por correo electrónico, texto, llamada, correo postal o a través de los canales de las redes sociales en todo momento de acuerdo con sus preferencias;

- como exige la ley;

- gestionar promociones y encuestas;

- optimizar o mejorar nuestros productos, servicios y operaciones;

- detectar, investigar y prevenir actividades que puedan infringir nuestras políticas o ser ilegales; y/o

- realizar análisis estadísticos, demográficos y de marketing de los usuarios de nuestro sitio web.

Marketing

Nos gustaría enviarle información sobre nuestros productos y servicios de todas nuestras marcas que pensamos que podría interesarle. Si ha aceptado recibir información comercial, puede darse de baja más adelante poniéndose en contacto con nosotros a través de los datos que figuran en nuestro sitio web. Tiene derecho a impedir en cualquier momento que nos pongamos en contacto con usted con fines comerciales.

Compartir información

En la medida en que lo permita la legislación aplicable, podemos compartir información personal y de otro tipo con agentes, subsidiarias, filiales (algunos servicios le son prestados por nuestras filiales), socios, fabricantes, empresas de comarketing, empresas de entrega y otros terceros que realicen funciones en nuestro nombre, como marketing, alojamiento, facturación, entrega, producción, garantía y otras asistencias de servicio, herramientas de gestión de contenidos, análisis, servicio de atención al cliente, protección contra el fraude según lo exija la ley, etc.

Estas entidades tienen acceso a la información necesaria para desempeñar sus funciones y están obligadas a mantener la confidencialidad y seguridad de esa información personal.

Se prohíbe a estos proveedores de servicios utilizar, vender, distribuir o alterar estos datos de cualquier otra forma que no sea la prestación de los servicios solicitados.

Si está de acuerdo, podemos compartir sus datos con empresas asociadas para que puedan ofrecerle sus productos y servicios. Tenga en cuenta que, en estas circunstancias, se aplicará la política de privacidad de las empresas asociadas a la gestión de sus datos en su poder.

Cuando tramitamos su pedido, podemos enviar sus datos y utilizar la información resultante de las agencias de referencia de crédito para evitar compras fraudulentas.

Podemos cambiar nuestra propiedad u organización corporativa mientras proporcionamos los productos y servicios. En consecuencia, tenga en cuenta que en tal caso, y en la medida en que lo permita la ley, podremos transferir parte o la totalidad de su información a una empresa que adquiera la totalidad o parte de nuestros activos o a otra empresa con la que nos fusionemos.

Retención

Sólo conservaremos sus datos personales durante el tiempo que sea necesario para los fines establecidos en el presente Aviso de Privacidad o durante el tiempo que exija la ley.

Para conocer las prácticas de retención en relación con las cookies, consulte la sección sobre cookies más abajo.

Seguridad

La información recopilada sobre usted se almacena en entornos operativos seguros que no están a disposición del público. La información personal sobre usted que recopilamos (por ejemplo, en el proceso de realización de un pedido) sólo se compartirá con aquellas personas que sean esenciales para la tramitación de ese fin y necesiten esos datos para ello. Hemos implantado sistemas y procesos para evitar el acceso no autorizado a sus datos o su divulgación (por ejemplo, protegemos sus datos mediante varios niveles de encriptación). También nos aseguramos de que los terceros con los que tratamos mantengan seguros los datos personales que procesan en nuestro nombre.

En la medida de lo posible, su información personal se procesa dentro del Espacio Económico Europeo (EEE). Sin embargo, la información personal puede ser transferida y almacenada en países fuera del Espacio Económico Europeo que están sujetos a diferentes normas de protección de datos. Adoptaremos las medidas oportunas para garantizar que las transferencias de información personal se realicen de conformidad con la legislación aplicable y se gestionen cuidadosamente para proteger sus derechos e intereses en materia de privacidad, y que las transferencias se limiten a países que ofrezcan un nivel adecuado de protección jurídica o en los que podamos estar convencidos de que existen disposiciones alternativas para proteger sus derechos de privacidad.

Sus derechos

Sólo recopilaremos, utilizaremos y compartiremos su información personal cuando estemos convencidos de que disponemos de una base jurídica adecuada para hacerlo. 

Tiene derecho a solicitarlo:

- información sobre el tratamiento de sus datos personales;

- una copia de esta información personal;

- que se corrija inmediatamente cualquier inexactitud en su información personal.

También puedes:

- oponerse al tratamiento de sus datos personales;

- solicitar la supresión de sus datos personales en determinadas circunstancias;

- solicitar que se restrinja el tratamiento de sus datos personales en determinadas circunstancias;

- impedir que sus datos personales se utilicen con fines de marketing directo;

- solicitar que transfiramos los datos que hemos recopilado a otra organización o a usted en determinadas condiciones; y

- presentar una reclamación ante la Comisión Nacional de Protección de Datos portuguesa (https://www.cnpd.pt/ ) para Portugal; o ante la Agencia Española de Protección de Datos (https://sedeagpd.gob.es) para España. No obstante, le animamos a que se ponga primero en contacto con nosotros para que podamos intentar resolver su problema juntos.

Le rogamos que nos informe por escrito de cualquier cambio relacionado con sus datos personales.

En caso de conflicto entre las versiones en inglés, portugués y español de estos términos y condiciones, se considerará correcta la versión en inglés de los Términos y Condiciones.